¿QUÉ TIENEN QUE HACER LOS CAPITALES NORUEGOS EN WALLMAPU? ¡NADA!

Pilmaiken el río cuyo nombre en mapudungun significa golondrina, desemboca en el lago Puyehue y se une al Rio Bueno, en un verdadero espectáculo de la naturaleza, que cruza de cordillera a mar, siendo parte fundamental de la vida de los lof y comunidades mapuche del territorio williche.

Lo caudaloso del Río Pilmaiken y la rica biodiversidad que de él deriva despertó la ambición, primero, de la corona española y luego del Estado de Chile, que durante la mal llamada “pacificación” de la Araucanía, entregó las tierras mapuche a los latifundistas europeos. Hoy sobre esta base latifundista se levantan en el territorio las centrales hidroeléctricas. Para lo cual el gobierno ha llenado los bosques y la rivera del río de cámaras, desde donde alertan la presencia de cualquier “mapuche sospechoso”, acto seguido actúan las tropas de FFEE y del GOPE, siendo estas últimas las más violentas, llegando incluso a ingresar a punta de disparos de escopetas.

En los últimos años la arremetida de capitales imperialistas y la militarización que le sirve de garantía han ido en aumento. Tanto así que en la actualidad la empresa noruega Statkraft ha hecho excavaciones en lugares sagrados, incluyendo cementerios mapuche, de donde han extraído restos y utensilios antiguos, que si están ahí es porque fueron importantes para los antepasados y por lo mismo son importantes para las generaciones actuales.

Por su parte, los lof y comunidades williche, de forma justa, han tomado la decisión de ingresar a los fundos para proteger los lugares sagrados de toda esta depredación en curso y de la que podría venir. En esta lucha, los mapuche se han encontrado con que en contra suya están el gobierno con todas sus instituciones: policías, jueces, ministerios, Consejo de Monumentos Nacionales, etc. Sumado a ellos toda la reacción: las multigremiales de latifundistas como SAGO y SAVAL, la iglesia evangélica representada por Heriberto Ortiz y los matones a sueldo de la represas.

La situación no ha sido fácil. A la pobreza que se vive en el lugar, producto de la usurpación de tierras a las comunidades mapuche, se le suma la persecución del Estado a los peñi y lagmnen, quienes en forma constante son controlados, detenidos y allanados, de manera ilegal. Sobre los mapuche del territorio han recaído juicios racistas y acusaciones de terrorismo tan absurdas, que sus persecutores, apuntalados por los latifundistas y capitales imperialistas, han presentado como “pruebas” de terrorismo el poseer películas como “Scary movie” o “El padrino”. De esta forma, lo que para cualquiera es una película, para el gobierno equivale a material subversivo.

De esta forma, vemos como en la actualidad se desenvuelve la contradicción entre el pueblo mapuche que lucha por la vida y por el justo derecho de ser una nación en contra del gobierno y todas sus instituciones, que actúan como aval de las potencias imperialistas que nos saquean. Es claro que el Estado noruego, ni ningún Estado debiera decidir la suerte que del pueblo mapuche. Es por eso que hoy existen lof y comunidades en resistencia, con sus propias autoridades, según su propio kimun (conocimiento).

La empresa noruega Statkraft iniciará, la construcción de una nueva represa en el Río Pilmaiken, con todo lo que eso conlleva: despojo, contaminación a niveles altísimos, muerte de la naturaleza y mayor empobrecimiento del pueblo mapuche. Nuestro llamado es a respaldar las movilizaciones de los lof y comunidades que están en resistencia, avanzando en el control territorial, en perspectivas de una nación mapuche, sin latifundistas y sin imperialistas.

¡Fuera los imperialistas del Wallmapu!
¡Pilmaiken resiste!

Firman:
Radio Newen
Programa Kontrababylon
Programa Raíces Poblacionales
Comité de Defensa del Pueblo Hermanos Vergara Toledo
Bloque de Organizaciones Populares
Hinchada Mapuche Antifascista
Wewaiñ
Comité de Apoyo a la Lucha Mapuche
Periódico El Pueblo

———————————-

WHAT SHOULD DO NORWEGIAN CAPITAL IN WALLMAPU?… NOTHING!!!

Pilmaiken is a river and its meaning in mapudungun language is swallow. This river flows in Puyehue lake then it connects with Rio Bueno, this spectacular natural scenario goes from the Andes mountains to the Pacific ocean. Pilmaiken is a central part of the daily life of Lofs and mapuches communities from Williche territory.

Pilmaiken has an abundant river with massive biodeversity along it, this is the reason why it called the attention and the ambition of Spanish crown at first, and then the same thing happened to chilean goverment into the process of the wrongly called ‘Pacificacion de la Araucania’ This process meant that chilean authorities gave to European landowner huge piece of land. Nowadays in this territory Starkaft , a Norwegian company, is working in at least three hydroelectric power station projects, proyecto Central Hidroeléctrica Los Lagos, Central Hidroeléctrica Osorno y Central Rucatayo. As a first consequence of it, we have the intervention of the riverside and woods with the installation of different electronic devices like cameras, drones and others, the main purpose of this is to avoid that any ‘suspicious mapuche’ achieves the river, if it happens they suffer immediately the excessive response of special force of police (FFEE) and the group of police for special operation (GOPE). The limitless action of these special groups of police, left invaluable and deep physical and psychological aftermaths.

In the last years, the Norwegian company Statkraft helped by the legal and economical conditions given by Chilean government, has started the excavations in sacred places. This activity includes mapuche graveyards. They have quarried ancient human skeletons, utensils and tools. These aggressive and incomprehensible actions reaffirm that Statkaft company doesn’t know how important is Pilmaiken river for Mapuche culture and their next generations.

In other hand, The Lof and Williche communities have made the decision to occupy the territory in order to protect their sacred places against this greedy attack.

In this battle Mapuche people have realized the fight is not only against this norwegian company, it is also against the police, judges, chilean ministries, the council for national monuments. In addition to this group of institutions we should consider landowners like SAGO and SAVAL, the the Evangelical Church represented by Heriberto Ortiz and a group of gangsters paid by these hydroelectric plants.

It hasn’t been an easy situation, there’s a deep poverty down there, it has been provoked by the usurpation of mapuches’ communities lands. In addition to, it’s important to inform all the unjustified police harassment that our peñi and lagmnen suffer every day being arrested and others illegal actions against them.

Mapuches must face criminal charges based on racist arguments using as main evidence being on possession of well known films as ‘Scary movie’ and ‘The godfather’. For everybody these movies are anything but any proof, except for chilean goverment and its judges, because they want to make us to believe this is subversive material.

Nowadays we see how Mapuche people fight for their lives and the right to be an independent nation which is against chilean goverment and its institutions,it is because we consider they support to all the imperialist powers that sack our sacred territorries and heritage.

We are absolutely convinced norwegian goverment shouldn’t make any decision about mapuche’s lands, heritage and culture. This is the reason why today there are Lofs and mapuche communities in strong resistance according their own authorities and ‘kimun’ (knowledge).

Statkraft will begin to work on a new dam in Pilmaiken river, this actions are not going to be free of all the well known concequense against the natural environment and all the information given before, that’s why we call to all the Mapuche communities to keep going on the resistance and the control of our territory, thinking of a Mapuche nation without landowners and imperialistic goverments.
Statkraft … Get out of Wallmapu!
Pilmaiken resists!

Sign:
Radio Newen
Programa Kontrababylon
Programa Raíces Poblacionales
Comité de Defensa del Pueblo Hermanos Vergara Toledo
Bloque de Organizaciones Populares
Hinchada Mapuche Antifascista
Wewaiñ
Comité de Apoyo a la Lucha Mapuche
Periódico El Pueblo

DEJA UNA RESPUESTA

¡Por favor deja tu comentario!
Ingreta tu nombre aquí por favor